She emerged looking tired, but smiling. Trierweiler is on a long-scheduled humanitarian mission in India, which she maintained despite having just emerged last week from a weeklong stay in a hospital. Trierweiler was hospitalized with what aides described as shock and the blues after a French gossip magazine published images that it said proved Hollande was having an affair with an actress. Aides said Trierweiler, a career journalist, is limiting her activities in India, and won’t visit a Mumbai slum as scheduled. She is also scheduled to visit a nutritional center at a hospital and attend a news conference and gala dinner Monday, in conjunction with aid group Action Against Hunger.